ListingUpdateMetadataValues

UpdateMetadataValues variant for listing-style responses; never carries tags.

The new group UUID for the column. The nil UUID (00000000-0000-0000-0000-000000000000) indicates an explicit ungroup.

The new human-readable label for the column